Page 1 of 1
Sunderland fans react to weekend loss
Posted: Wed Aug 27, 2025 11:25 am
by Steddyman
Re: Sunderland fans react to weekend loss
Posted: Wed Aug 27, 2025 12:42 pm
by Leon_C
I clicked the link and was watching on low volume in the office... so reading subtitles. it took me a few head scratches to work out what happened when "Just Colin" scored..
Re: Sunderland fans react to weekend loss
Posted: Wed Aug 27, 2025 12:49 pm
by ollieclarets8
Leon_C wrote: ↑Wed Aug 27, 2025 12:42 pm
I clicked the link and was watching on low volume in the office... so reading subtitles. it took me a few head scratches to work out what happened when "Just Colin" scored..
Do you know who I am? It's Colin. Colin Allen.
Re: Sunderland fans react to weekend loss
Posted: Wed Aug 27, 2025 12:55 pm
by Leon_C
ollieclarets8 wrote: ↑Wed Aug 27, 2025 12:49 pm
Do you know who I am? It's Colin. Colin Allen.
ngl - I'm still not 100% sure that Just Colin or Colin Allen weren't some of our summer signings.
Re: Sunderland fans react to weekend loss
Posted: Wed Aug 27, 2025 1:04 pm
by ollieclarets8
Leon_C wrote: ↑Wed Aug 27, 2025 12:55 pm
ngl - I'm still not 100% sure that Just Colin or Colin Allen weren't some of our summer signings.
Not sure it would work in a cocktail bar though. The name's Allen.
Colin Allen.
Re: Sunderland fans react to weekend loss
Posted: Wed Aug 27, 2025 4:00 pm
by durhamclaret
Brilliant Mackem-English translation!